Розділ 1. Українські землі складі Речі Посполитої » Стр.76 (2-Б)

Б. «Згадані два єпископи (Іпатій Потій та Кирило Терлецький) прийшли в грецькому одязі, що його носять у їхніх країнах, уклякнувши в просторі поміж лавами, вони, за їхнім звичаєм, поцілували землю, а згодом те саме зробили посередині цього вільного простору, а третій раз перед стопами Папи і їх, наприкінці, з пошаною поцілували; а перший з них, що називався Іпатій, дав Папі листи... Тоді... вчинили ісповідь віри, і то перший – який знав….». Цей текст походить з історичного джерела і містить опис зустрічі двох єпископів, Іпатія Потія та Кирила Терлецького, з папою. Згадані події відбулися у контексті візиту єпископів до Римської католицької церкви. За згаданим описом, Іпатій Потій та Кирило Терлецький були одягнені в грецький одяг, який був характерний для їхніх країн. Після того, як вони уклалися на коліна перед лавами, вони здійснили три поцілунки землі: спочатку під лавами, потім посередині цього простору, і нарешті, перед стопами Папи. Цей акт виявляв покору та повагу до верховного духовного авторитету. Після цього обряду обоє єпископів віддали Папі листи, ймовірно, якісь документи або послання. Далі, згідно з описом, вони виконали ісповідь віри. Іпатій, який знав латинську мову, відчитав її на латині, а другий єпископ, Кирило, який не знав латинської, виконав її на грецькій або руській мові. Цей текст можна інтерпретувати як звіт про зустріч і обмін між східнослов'янськими єпископами та папою у Римі. Він свідчить про культурну та релігійну взаємодію між різними церковними традиціями. Такі зустрічі могли мати важливе значення для встановлення та підтримки зв'язків між різними частинами християнського світу та сприяти обміну знаннями та досвідом.