IV. Українські землі у складі Російської імперії » Стр.167 (1.1.4)

«...Тепер цей часопис надзвичайно впливовий і скрізь розповсюджений в європейській та азіатській Росії, де тільки єсть мусульмани, а також у Північній Персії, ба на віть у китайському… У фрагменті йдеться про вплив журналу «Тереза», який заснував і редагував Осман Нури Гаспринський, на мусульманський світ. Гаспринський започаткував нові дидактичні способи та методи науки читання, які здобули великий розголос. За ними стали їздити не тільки татари, а й інші тюркські народи з-поза меж Криму, щоб придивитися до їх мектебу. Нові методи науки отримали широке поширення, налічувалось більше 500 новометодних мектебів у різних областях Російської імперії, що сприяло поширенню освіти та вдосконаленню методів навчання в мусульманських школах. Це було важливим кроком в розвитку освіти в Україні та на теренах колишньої Російської імперії.