Мацуо Басьо, Роберт Берне, Генрі Лонгфелло » Стр.243 (4-7)

4. Простежте, чи в українських перекладах повністю відтворено будову тривіршів Мацуо Басьо. Ні, це важко зробити через відмінності в мовах. 5. На прикладі творчості Мацуо Басьо поясніть значення вислову «Треба вміти в малому побачити велике». Поезія дуже стисла за обсягом, але надзвичайно виразна. Вона присвячена майже завжди опису краси природи. Будь-який образ може стати головним. 7. Доведіть, що хайку Мацуо Басьо належать до пейзажної поезії. В основі хайку завжди опис природи.