Lektion 6. DEUTSCHSPRACHIGE LANDER » Стр.153 (3)



Lies den Text. Finde die passende Überschrift dazu. A) Die besten Brüder Жили-були два брати. Вони дуже любили один одного. Ще в дитинстві один казав іншому: «Ми ніколи не розлучимось». І справді — все життя прожили разом. Братів звали Якоб і Вільгельм Грімм. Але вони не були похмурими. Це були добрі та добрі люди. Ви народилися в Ханау. Вони любили книги та квіти, любили людей. Брати Грімм ходили до людей у села та міста й записували народні казки. Але звідки люди знали ці казки, які ще не видані? Ви чули їх від своїх бабусь і дідусів. Більшості казок було вже сто чи тисячі років. Народ розповідав братам свої казки і з того вийшла гарна книга. Книга відома в усьому світі і весь світ знає великих німецьких поетів братів Грімм. Багато років тому брати Грімм написали свої прекрасні казки, але донині вони користуються популярністю як у дітей, так і у дорослих. Багато народів перекладали ці казки на рідні мови. Покоління захоплюються глибокою мудрістю та яскравою красою цих казок. «Бременські музиканти», «Вовк і семеро козенят», «Червона шапочка» - хто не знає цих казок? Її мова красива, виразна, образна. Брати Грімм були не тільки великими поетами, а й відомими вченими. Вони збирали німецькі народні казки та легенди, досліджували їхню мову та встановлювали німецьку граматику.



Lektion 6. DEUTSCHSPRACHIGE LANDER