READING (THE FIRST TERM) » В1 (2)

2. Read the text and decide whether the statements are true (T) or false (F). 1) People all over the world apologise in the same way (True) 2) There are various reasons to apologise. (True) 3) We may feel sorry for other people. (True) 4) To apologise means nothing for relations. (False) 5) There are a few words to express you're sorry. (False) Існує багато різних способів і причин для людей вибачитися. Люди частіше або рідше кажуть «вибачте». До того ж, коли хтось каже вибачення, це дуже ввічливо. Вибачення залежить від країни: люди в деяких частинах світу роблять це частіше, ніж люди в інших країнах. Наприклад, існує думка, що канадці вибачаються частіше, ніж громадяни США. Ті, хто живе в Британії та Японії, вибачаються багато разів протягом дня. Люди кажуть «вибач» з багатьох причин. Іноді люди вибачаються, коли наступають на ногу іншій людині на вулиці: «Вибачте, вибачте!». Інші кажуть це після того, як роблять щось не дуже добре. Люди просять вибачення, якщо їм потрібна ваша допомога. «Вибачте, ви можете мені допомогти?» Або вони можуть сказати, що коли з іншою людиною трапилося щось погане, навіть якщо вони не мали до цього відношення, «вибач, що тобі це спало на думку». Через багато з цих причин легко вибачитися. Але що, якщо ви образили когось, кого любите? Чому може бути дуже важко вибачитися? Сказати комусь «вибач» має бути легко. Слова - це лише слова! Люди знаходять усі можливі причини, щоб уникнути вибачення. Вони вважають, що мали рацію. Але сказати комусь «вибач» — необхідний етап у налагодженні стосунків. Але як виглядає справжній вислів «вибачте»? Фахівці стверджують, що краще щиро вибачитися, ніж просто вимовити слова «Ой, вибачте!». Слід мати на увазі наступні кроки. Перший крок — визнати, що ви були неправі. Прийміть те, що ви зробили. Ви можете пояснити, чому ви так поводилися і які були ваші причини. Ви можете сказати іншому, що ви не намагалися образити його почуття. У той же час спробуйте уявити, що відчуває інша людина. Нарешті, вам потрібно сказати людині, що ви більше ніколи цього не робитимете. Не забувайте, що іноді, коли людина дуже сильно страждає або втрачає довіру до вас, може знадобитися багато часу, щоб вона могла прийняти ваші вибачення та пробачити вас.