Відповіді до сторінок підручника: Стр.177 (1-2)

1. Поясніть, за якими ознаками схожі, а якими відрізняються «Енеїди» Вергілія й Котляревського.

У Вергілія мова твору урочиста і серйозна, коли Котляревський використовує гумор, лайливі слова, просторіччя. Імена богів і назви регіонів однакові. Схожим є і загальна логіка сюжету. Можна сказати, що Котляревський “пародіює” трохи Вергілія, але це все–таки унікальний твір.

2. Розкажіть про історію видання поеми «Енеїда» І. Котляревського.

Уперше три частини «Енеїди» були надруковані у Санкт–Петербурзі без відома і дозволу автора.

Кошти на видання надав український меценат Максим Парпура, який вирішив поширити цей твір серед читачів.

У 1808 році з'явилося друге видання «Енеїди», яке також містило лише три частини. Його опублікували в Санкт–Петербурзі.

Лише після смерті автора у 1842 році вийшло повне видання «Енеїди», що містило шість частин.