Відповіді: Стр.145 (9)

9. Знайдіть у прочитаних уривках: 1) приклади комічного використання гри слів і фразеологізмів; 2) елементи місцевого колориту; 3) приклади іронії. Поясніть художню роль цих прийомів у творі.

Використання каламбурів у вигуках Елі («бізнес» по–містечковому).

згадки про суботу (Шабат), релігійні свята, єврейські імена та особлива побудова речень, фраза Мотла «Мені добре — я сирота!».