Вправи: 38

38. І. Прочитайте вірш «ЧАРІВНИЙ ЛІФТ» В. Сизранська. Яким ви уявляєте ліричного героя? Чи можна назвати його мрійником і фантазером?

Ліричний герой у вірші має здатність піднятися на хмари та дивитися на світ з висоти. Він спостерігає за вулицями, має фантастичні плани про подорожі на інші планети і бажає поділитися цими пригодами з дівчинкою Маринкою. Ліричний герой вірша прагне втілити свої мрії та фантазії, що робить його мрійником і фантазером.

II. Випишіть із тексту 4–6 слів іншомовного походження (на вибір). Поміркуйте, чому свого часу вони ввійшли в українську мову.

Ліфт – походить з англійського. Чари – походить з турецького або арабського. Таксі – походить з англійської мови. Трамваї – походить від французького слова.

Ці слова ввійшли в українську мову через потребу позначення певних об'єктів або понять, які не мали точного еквівалента в українській лексиці. Запозичення іншомовних слів відбувається, коли виникає необхідність назвати нові поняття або використати слова, які мають вже визнану популярність та розуміння у світі.